Navigation menu

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

English

We have invented a whole-new way of easing your everyday life - the epiKshare Outlook integration. Using this add-in for Microsoft Outlook 2013-2016, you can:

  • Securely send files with just two clicks
  • Share folders with a group of persons
  • Minimize the size of your emails

Let's see how it works step-by-step.

German

Wir haben einen völlig neuen Weg entwickelt, Ihren Alltag zu vereinfachen - die epiKshare Outlook Integration. Mit diesem Add-in für Microsoft Outlook 2013-2016 können Sie:

  • Dateien mit nur zwei Klicks sicher versenden
  • Ganze Ordner mit anderen teilen
  • Die Größe Ihrer E-Mails wirksam reduzieren

Lassen Sie uns kurz erklären, wie das Schritt für Schritt funktioniert.

English
  1. Download the epiKshare Microsoft Outlook integration setup files
German
  1. Laden Sie die epiKshare Microsoft Outlook Integraton-Installationsdateien herunter
Image Added

 

English

2. Double-click the setup.exe file and click "Install"

German

2. Öffnen Sie die Datei setup.exe und klicken Sie auf "Installieren"

Image Added
English
Note

Please make sure that Microsoft Outlook is not active during the installation. If you had it open, please restart it before you proceed.

German
Note

Bitte stellen Sie sicher, dass Microsoft Outlook während der Installation nicht aktiv ist. Sollten es noch geöffnet gewesen sein, starten Sie es bitte neu bevor Sie fortfahren.

 

 

English

3. Open Microsoft Outlook and select "Connect server" from the "epiKshare" badge

German

3. Öffnen Sie Microsoft Outlook und wählen Sie die "epiKshare" Registerkarte

Image Added

 

English

4. Enter your epiKshare server address and your login credentials. For the URL you can use the regular address you use to access your epiKshare account.

German

4. Geben Sie Ihre epiKshare Serveradresse und Ihre Logindaten ein. Als Server URL können Sie die Adresse ein, die Sie zum Zugriff auf Ihren epiKshare verwenden.

Image Added

 

English

5. Click "Test" to check the server connectivity. If this is the first time you're using the epiKshare Outlook integration, you'll see an "invalid license" message:

German

5. Klicken Sie auf "Test", um die Serververbindung zu überprüfen. Bei der ersten Verwendung der epiKshare Outlook-Integration erhalten Sie eine Nachricht, dass die Lizenz ungültig ist:

Image Added
English

6. After confirming the message, the license key window opens. You can either insert the license key you purchased here or click "Demo" to activate the plugin with an evaluation period.

German

6. Nach dem Bestätigen der Meldung öffnet sich das Lizenzfenster. Sie können hier entweder Ihren gekauften Lizenzsschlüssel einfügen oder sich eine Testlizenz generieren lassen.

Image Added
English

7. You might come across an error regarding a connection failure after the license activation. If so, just click "Test" once again and you'll get the success message if the data you entered is valid.

German

7. Möglicherweise sehen Sie nach dem Einfügen der Lizenz eine Fehlermeldung, dass die Verbindung nicht hergestellt werden konnte. Klicken Sie in diesem Fall einfach ein zweites Mal auf die Schaltfläche. Sofern die von Ihnen eingegebenen Daten korrekt sind, ändert sich der Schriftzug in eine grüne Erfolgsmeldung.

Image Added
English

8. After entering valid credentials, it's time to select your local epiKshare folder. You may use the yellow folder button to browse for it.

German

8. Nach dem Eingeben gültiger Daten ist es nun an der Zeit, Ihren lokalen epiKshare-Ordner auszuwählen. Nutzen Sie die gelbe Ordnerschaltfläche, um zu Ihrem epiKshare-Ordner zu navigieren.

Image Added
English

9. Restart Microsoft Outlook to complete the configuration.

German

9. Starten Sie Microsoft Outlook neu, um die Konfiguration abzuschließen.

Image Added
English

10. Congratulations, you have now successfully completed the configuration! You may now start sharing files and folders from any new email window. It's easy!

German

10. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Konfiguration nun erfolgreich abgeschlossen und können nun in jedem neuen E-Mail-Fenster Dateien und Ordner teilen. Es ist einfach!

 

Image Added

Image AddedImage AddedImage Added